Tag Archives: Cancer Research Chiswick

Last find from Chiswick: Dior blouse

Fredag var min sidste arbejdsdag i Chiswick, og jeg nåede lige at snuppe et sidste genbrugsfund med, inden jeg forlod bydelen. Silkeblusen fra Dior kostede 20 pund. I fremtiden vil jagten i stedet gå ind i genbrugsbutikkerne i St. Johns Wood og det øvrige London (guider på vej).

Foto: Mette Bassett

In English: Friday was my last day working in Chiswick but I managed to find one last thing before “closing time”. This silk Dior blouse cost 20 pounds. In the future I’ll turn my attention to the charity shops in St. Johns Wood and the rest of London (guides to come).

Louis Feraud clutch

Foto: Mette Bassett

Vintage Louis Feraud lædertaske, fundet i Cancer Research genbrugsbutikken i Chiswick. Den har en del mærker og skrammer, men jeg kan godt lide det slidte look. Stroppen kan tages af, og jeg foretrækker at bruge den som clutch/kuverttaske. Pris 4 pund.

Foto: Mette Bassett

In English: I found this very old Louis Feraud bag in the Cancer Research shop in Chiswick the other day. It has quite a few marks and scratches but I kind of like the beaten look. It has a detachable strap but I prefer to use it as a clutch. Price 4 pounds.